Текст песни (слова) Jessica Mauboy - We Got Love (Евровидение 2018 Австралия)
28.03.2018 142 5.0 0

Jessica Mauboy - We Got Love (Евровидение 2018 Австралия)

[Verse 1]
Why do we feel like we need to try
Why do we believe that we need to be somebody else
To feel alive

Why do we make
Why do we keep making the same mistakes
And believing that it won't make a difference if we try
To break away

[Chorus]
I know, I know what you must be thinking
That we are powerless to change things
But don't, don't give up
'Cause we got love, 'cause we got love

I won't throw my hands up to surrender
'Cause love is stronger than fire
So don't, don't give up
'Cause we got love, 'cause we got love

[Verse 2]
Time, don't you think it's just a waste of time
When we're always fighting over material trivial things
In this life
Yeah

[Pre-Chorus]
I don't understand why we don't get it right
Why do we keep going round and round
At the end of the day, we've only got ourselves to blame

[Chorus]
I know, I know what you must be thinking
That we are powerless to change things
But don't, don't give up
'Cause we got love, 'cause we got love

I won't throw my hands up to surrender
'Cause love is stronger than fire
So don't, don't give up
'Cause we got love, 'cause we got love

[Bridge]
(We got love)
(We got love) We got love, we got love
(We got love) We got love

[Chorus]
I know, I know what you must be thinking
That we are powerless to change things
But don't, don't give up
'Cause we got love, 'cause we got love

I won't throw my hands up to surrender
'Cause love is stronger than fire
So don't, don't give up
'Cause we got love, 'cause we got love, 'cause we got love

[Outro]
We got love

Перевод песни "Jessica Mauboy - We Got Love (Мы получим любовь)"

[Куплет 1]
Почему нам кажется, что нам стоит попробовать
Почему мы убеждены, что нам нужно быть кем-то еще
Чтобы ощущать себя живыми

Почему же мы делаем
Почему же мы продолжаем делать те же ошибки
И верить, что не будет никакой разницы,
Если мы попытаемся вырваться

[Припев]
Я знаю, я знаю, ты, наверно, думаешь,
Что мы не способны что-то изменить
Но не сдавайся,
Ведь у нас есть любовь, у нас есть любовь

Я не буду поднимать руки, чтобы сдаться
Ведь любовь сильнее огня
Так не сдавайся
Ведь у нас есть любовь, у нас есть любовь

[Куплет 2]
Время, не думай, что мы впустую тратим время,
Когда боремся с приземленными и примитивными вещами
В этой жизни
Да

[Предприпев]
Я не понимаю, почему мы не можем это правильно усвоить
Почему продолжаем ходить кругами
В конце дня виним сами себя

[Припев]
Я знаю, я знаю, ты, наверно, думаешь,
Что мы не способны что-то изменить
Но не сдавайся,
Ведь у нас есть любовь, у нас есть любовь

Я не буду поднимать руки, чтобы сдаться
Ведь любовь сильнее огня
Так не сдавайся
Ведь у нас есть любовь, у нас есть любовь

[Бридж]
(У нас есть любовь)
(У нас есть любовь) У нас есть любовь, у нас любовь
(У нас есть любовь) У нас есть любовь

[Припев]
Я знаю, я знаю, ты, наверно, думаешь,
Что мы не способны что-то изменить
Но не сдавайся,
Ведь у нас есть любовь, у нас есть любовь

Я не буду поднимать руки, чтобы сдаться
Ведь любовь сильнее огня
Так не сдавайся
Ведь у нас есть любовь, у нас есть любовь

[Outro]
У нас есть любовь


О песне

Песня «We Got Love» представлена Джессикой Мобой 9 марта 2018 года, именно с ней она и будет представлять Австралию на песенном конкурсе «Евровидение 2018». Текст и музыку песни «We Got Love», что в переводе означает «Мы получим любовь», исполнительница написала совместно с Энтони Егизиус и Дэвид Мусумечи. Jessica Mauboy в одном из интервью призналась, что конкурс «Евровидение» нравится ей еще с детства, поэтому она старалась написать такую песню, которая поможет изменить самое негативное настроение в наших сердцах на счастье. Помимо этого песня «We Got Love» рассказывает, как музыка помогает нам поднять свой дух.

Теги:We Got Love, Австралия, Jessica Mauboy, 2018, Евровидение, текст


Читайте также

Комментарии (0)
avatar