Текст песни (слова) AWS - Viszlát nyár (Евровидение 2018 Венгрия)
02.03.2018 465 5.0 0

AWS - Viszlát nyár (Евровидение 2018 Венгрия)

Játsszunk nyílt lapokkal végre:
a hajómnak mennie kell
és itt fog hagyni téged.

Majd benned él tovább a vérem,
és ha nem adod el, a szíveden a jel,
mi a földről az égig emel.

Viszlát, nyár, most már elkéstél,
mert azt hazudtad, enyém leszel,
de nem jöttél!

Viszlát, álom, köszönöm, hogy eltűntél!
Most már ideje visszakapnom,
amiket elvettél!

Megfáradt ereimben az élet,
tudom, hogy fognál még,
de engedj el már, kérlek.

Itt van, tépd le belőlem a részed,
és ha nem adod el, a szíveden a jel,
mi a földről az égig emel.

Перевод песни "AWS - Viszlát nyár (Прощай, лето)"

Давай откроем все наши карты друг другу
Моему корбалю придётся отчалить
И оставить тебя здесь

Моя кровь будет течь внутри тебя
И если ты не продашь её, то эта отметка останется в твоём сердце
И это поможет тебе подняться с земли на небо

Прощай, девочка-лето, ты скучала по мне
Ведь ты лгала, что ты будешь моей
Но ты не пришла

Прощай, мечта, я так благодарен тебе за то, что ты ушла
Теперь настало время мне вернуть то
Что ты забрала у меня

Жизнь устала течь в моих жилах
Я знаю, что ты поддержала бы меня
Но, пожалуйста, дай мне уйти

Вот и всё, вырежи часть себя из меня
И если ты не продашь её, то эта отметка останется в твоём сердце
И это поможет тебе подняться с земли на небо


О песне

Песня «Viszlát Summer» венгерской группы AWS выиграла национальный отбор от Венгрии на песенный конкурс «Евровидение 2018». Слова и музыка песни «Viszlát Summer», что в переводе на русский означает «Прощай, лето», были написаны Даниэлем Кёкне, Бенсом Брукер, Арон Вересс, Сомой Шишлер и Эрс Сиклош. Презентована композиция 21 октября 2017 года, а за два до этого коллектив сообщил, что собирается отправится на «Евровидение 2018».

Теги:Венгрия, Viszlát nyár, Евровидение, AWS, текст, 2018


Читайте также

Комментарии (0)
avatar