Текст песни (слова) Gianna Terzi - Oneiro Mou (Евровидение 2018 Греция)
19.02.2018 332 0.0 0

Gianna Terzi - Oneiro Mou (Евровидение 2018 Греция)

An tha psaksis to vitho mou
Zondanefis t’oniro mou
Ki an kitaksis tin kardia mou
Tha se paro agalia mou

Pos thes na sou to po
Pos gia sena ego tha pethena
Ti zoi mou tha stin edina
Telos kai arhi, ola ise esi

Oso ki an pono
Ap’to harti den tha s’esvina
Ti zoi mou tha stin edina
Telos kai arhi, ola ise esi

Giati thelis na m’allaksis
Kai to ble mou na ksevapsis
An milisis ta vouna mou
Tha s’akousi i monaksia mou

Pos thes na sou to po
Pos gia sena ego tha pethena
Ti zoi mou tha stin edina
Telos kai arhi, ola ise esi

Oso ki an pono
Ap’to harti den tha s’esvina
Ti zoi mou tha stin edina
Telos kai arhi, ola ise esi

Pos thes na sou to po
Pos gia sena ego tha pethena
Ti zoi mou tha stin edina
Telos kai arhi, ola ise esi

Oso ki an pono
Ap’to harti den tha s’esvina
Ti zoi mou tha stin edina
Telos kai arhi, ola ise esi

Перевод песни "Gianna Terzi - Oneiro Mou (Моя мечта)"

Если найдёшь моё (морское) дно,
Ты оживишь мою мечту.
И если заглянешь в моё сердце,
Я обниму тебя.

Как ты хочешь, чтобы я сказала,
Что умерла бы за тебя,
Я бы жизнь свою отдала.
Конец и начало, всё это ты.

Как бы мне ни было больно,
Я бы не стёрла тебя с карты,
Я бы жизнь свою отдала.
Конец и начало, всё это ты.

Почему ты хочешь меня изменить
И синий мой (цвет) обесцветить.
Если ты поговоришь с моими горами,
Тебя услышит моё одиночество.

Как ты хочешь, чтобы я сказала,
Что умерла бы за тебя,
Я бы жизнь свою отдала.
Конец и начало, всё это ты.

Как бы мне ни было больно,
Я бы не стёрла тебя с карты,
Я бы жизнь свою отдала.
Конец и начало, всё это ты.

Как ты хочешь, чтобы я сказала,
Что умерла бы за тебя,
Я бы жизнь свою отдала.
Конец и начало, всё это ты.

Как бы мне ни было больно,
Я бы не стёрла тебя с карты,
Я бы жизнь свою отдала.
Конец и начало, всё это ты.


О песне

Текст песни «Oneiro Mou», а также музыка к ней, была написана Gianna Terzi совместно с Арис Калимерис, Димитрис Стаматиу и Михалис Папатанасиу специально для песенного конкурса «Евровидение 2018». Представлена композиция 18 февраля 2018 года под лейблом «Panik Records», а уже 8 мая прозвучит в первом полуфинале «Евровидения».

Теги:Gianna Terzi, Евровидение, Греция, 2018, Oneiro Mou


Читайте также

Комментарии (0)
avatar